Saturday, March 30, 2024

La Connexion Francaise (2024-03-30)

La Connexion Francaise

estomper = fade
bougonner = grumble
détenir = possess

Dénombrement en français 

Un film avec des dialogues en français serait-il différent d'un film en anglais ?

Friday, March 29, 2024

La Connexion Francaise (2024-03-29)

La Connexion Francaise

arracher = tear out
prunelle = sloe
fent = slot
givrer = frost
abreuver = water
aveugler = blind

Dénombrement en français 

Pourquoi est-ce que nous deux a un nez qui coule?


Thursday, March 28, 2024

La Connexion Francaise (2024-03-28)

La Connexion Francaise

gouffre = chasm
trahir = betray
guérison = healing
engelures = frostbite
tranchant = sharp

Dénombrement en français 

Mon assistance était opportune.

Wednesday, March 27, 2024

La Connexion Francaise (2024-03-27)

La Connexion Francaise

rabat-joie = spoiler
cerner = surround
blafard = pale
pourriture = rot
broyer = grind
arpenter = pace
épargner = save
menotte = handcuff
flic = cop
coup de fil = phone call
chamailler = bicker
aguichant = seductive
baisser = lower
sillage = wake
gouffre = chasm

Dénombrement en français 

Je vais trop vite.  J'ai besoin de ralentir.

Tuesday, March 26, 2024

The Daily Affirmation (2024-03-26)

The Daily Affirmation

We finished Masters of Air tonight. 

La Connexion Francaise (2024-03-26)

La Connexion Francaise

morsure = bite
défoncer = smash
plisser = pleat
effondrer = collapse
égout = sewers

Dénombrement en français 

J'ai eu présentation interessante a propos d'égouts Saskatchewan.

Monday, March 25, 2024

The Daily Affirmation (2024-03-25)

The Daily Affirmation

I got in over an hour of gaming this evening. 

La Connexion Francaise (2024-03-25)

La Connexion Francaise

viser = shows
apprivoiser = tame
pâlir = turn pale
couinement = squeak
loutre = otter
affubler = adorn
gilet = vest
moquette = carpet
frétillement = wiggle
carnassier = carnivorous
glousser = giggle

Dénombrement en français 

Ma matinée etait trop trépidante.

Sunday, March 24, 2024

The Daily Affirmation (2024-03-24)

The Daily Affirmation

I finished a book today. 

La Connexion Francaise (2024-03-24)

La Connexion Francaise

cramoisi = crimson
ébranler = shake
louper = miss
hérisser = bristle
accablante = overwhelming
frôler = brush
surclasser = upgrade
apporter = bring
déranger = disturb
approfondies = in-depth
gérer = manage
rixe = brawl

Dénombrement en français 

Je me demande jusqu'où Zoe et moi irons lors de notre promenade matinale?