Saturday, May 24, 2025

The Daily Affirmation (2025-05-24)

The Daily Affirmation

We had Dairy Queen Blizzards this evening. 

La Connexion Francaise (2025-05-24)

La Connexion Francaise

attarder = linger
béton = concrete
dédaigneux = disdainful
piste = track

Dénombrement en française

Vingt et quatre degres Celsius est apparemment trop chaud pour chiens.

Friday, May 23, 2025

The Daily Affirmation (2025-05-223)

The Daily Affirmation

The Oilers made up for last game's mistakes and pulled out a 3-0 shutout win tonight. 

La Connexion Francaise (2025-05-23)

La Connexion Francaise

tituber = stagger
gosier = throat
richissimes = very rich

Dénombrement en française

Pourquoi est-ce que je ressens beaucoup mauvais cet jour?

Thursday, May 22, 2025

The Daily Affirmation (2025-05-22)

The Daily Affirmation

I played a great game of NHL 25 tonight.  

It's just a shame it got spoiled by a flukey goal and I lost.

La Connexion Francaise (2025-05-22)

La Connexion Francaise

nageoire = fin
dessous = underneath
emmener = take away
rivage = shore
tranchantre = sharp
louche = suspicious

Dénombrement en française

J'ai oublie mes bouteilles de gaz.

Wednesday, May 21, 2025

The Daily Affirmation (2025-05-21)

The Daily Affirmation

I stumbled upon a family of geese at lunch today.  A mama, presumably a poppa and some baby goslings.  They allowed me to take an adorable picture of them.

La Connexion Francaise (2025-05-21)

La Connexion Francaise

en marge = on the sidelines
abruti = jerk
mener = carry out
virer = turn

Dénombrement en française

Je suis avoir de soupe pour dejeuner.

Tuesday, May 20, 2025

The Daily Affirmation (2025-05-20)

The Daily Affirmation

A detailed, technical memo that I wrote last Friday, and further elaborated on this morning, was well received today. 

La Connexion Francaise (2025-05-20)

La Connexion Francaise

chelous = weird
reprimer = repress
dortoit = dormitory
miteux = shabby

Dénombrement en française

J'ai besoin de arreter obséder de cet email.

Monday, May 19, 2025

The Daily Affirmation (2025-05-19)

The Daily Affirmation

We finished Andor: Season 2.  What a great show. 

La Connexion Francaise (2025-05-19)

La Connexion Francaise

clochette =  bell
dejouer = outwit
dégât = damage
fioriture = flourish
miteux = shabby

Dénombrement en française

La pluie est aller changer mon plans.

Sunday, May 18, 2025

The Daily Affirmation (2025-05-18)

The Daily Affirmation

The Rush won. 

La Connexion Francaise (2025-05-18)

La Connexion Francaise

louve = she-wolf
enfoire = bastard
puisque = since
rencogner = bump into

Dénombrement en française

D'une manière ou d'une autre j'ai répandu à quoi ressemble Coca-Cola sur ma livre.