Monday, August 08, 2022

The Daily Affirmation (2022-08-08)

The Daily Affirmation

I managed to get my manual done by the deadline. 

La Connexion Francaise (2021-08-08)

La Connexion Francaise

carreau = tile
affiche = poster
tenue = outfit
confectionner = made
boue = mud
forçat = convict
pencher = lean
lors = during
relent = smell

Dénombrement en français

C'est trop chaud pour chiens.  Et pour noir chats.  Azrael ne peut pas reste dehors pour tres long.

Sunday, August 07, 2022

The Daily Affirmation (2022-08-07)

The Daily Affirmation

I made one really good catch at slo-pitch tonight.

Friday, August 05, 2022

La Connexion Francaise (2021-08-05)

La Connexion Francaise

broder = embroider
marguerite = daisy
manches = sleeves
fil = thread
chemisier = blouse
cerner = surround
asperger = sprinkle

Dénombrement en français

Je deteste etre fatigué tous les jours.

Thursday, August 04, 2022

La Connexion Francaise (2021-08-04)

La Connexion Francaise

tendue = tense
tâche = task

Dénombrement en français

Je suis faire un expériment.

Tuesday, August 02, 2022

The Daily Affirmation (2022-08-02)

The Daily Affirmation

It was very satisfying to do my fiction reading for the second day in a row. 

La Connexion Francaise (2021-08-02)

La Connexion Francaise

col = collar
déborder = overflow
cligner = blink
déchirer = rip
écraser = crash
fond = bottom

Dénombrement en français

 Je suis trop contrarié par de petites choses.

Monday, August 01, 2022

La Connexion Francaise (2021-08-01)

La Connexion Francaise

grenier = attic
ranger = tidy
quincaillerie = hardware store
chatouiller = tickle
enceinte = pregnant
défraîchi = faded/withered
fourrure = fur
diadème = tiara
montrer = show
avertir = warn

Dénombrement en français

Est-ce que cet fille est allemande?

Sunday, July 31, 2022

The Daily Affirmation (2022-07-31)

The Daily Affirmation

Ottawa finally won a football game.

La Connexion Francaise (2021-07-31)

La Connexion Francaise

bercer = rock
cantique = hymm
enfler = swell
tracasser = bother
communautaire = community
pénible = hard
voile = sail
décrocher = take down

Dénombrement en français

J'ai oublié de finir mon français.


  

Saturday, July 30, 2022

La Connexion Francaise (2021-07-30)

La Connexion Francaise

cueilleur/euse = picker/harvester
salopettes = overalls

Dénombrement en français

Pourquoi est-ce que les gens n'aller pas église comme ils ont fait il y a de nombreuses années?

 

Friday, July 29, 2022

La Connexion Francaise (2021-07-29)

La Connexion Francaise

tromper = deceive
rafler = round up
tantôt = sometimes
tant = so much
ruisseler = stream
bribe = scrap

Dénombrement en français

Pourquoi est-ce que je suis si fatigué tout le temps?

Thursday, July 28, 2022

La Connexion Francaise (2021-07-27)

La Connexion Francaise

évier = sink
califourchon = astride

Dénombrement en français

Cet soir a été intense!

Tuesday, July 26, 2022

Act of Caring (2022-07-26)

Act of Caring

I threw away the pizza boxes. 

La Connexion Francaise (2021-07-26)

La Connexion Francaise

saupoudre = sprinkle
démêler = untangle
astiquer = polish
étroites = narrow
ralentir = slow down
liesse = jubilation
rugit = roars
poils = fur

Dénombrement en français

Qu'est-ce dans damnation que est un pommade capillaire?

Monday, July 25, 2022

La Connexion Francaise (2021-07-25)

La Connexion Francaise

humer = smell
coffre = chest
jouet = toy
mitaines = mittens
emprunter = borrow
étendre =extend

Dénombrement en français

Je souhaite que j'arrêtais moudre mes dents.

Sunday, July 24, 2022

The Daily Affirmation (2022-07-24)

The Daily Affirmation

We finally won a slo-pitch game. 

La Connexion Francaise (2021-07-24)

La Connexion Francaise

cirer = wax
lambrisser = panel
tiroir = drawer

Dénombrement en français

Mon chien dort à côté de moi.  Ceci me rend heureux.

Saturday, July 23, 2022

La Connexion Francaise (2021-07-23)

La Connexion Francaise

tremper = soak
bouilloire = kettle
poêlon = skillet
ravaler = cut back
avenant = endorsement

Dénombrement en français

Je ne ressens pas frais aujourd'hui.

Friday, July 22, 2022

La Connexion Francaise (2021-07-22)

La Connexion Francaise

lueur = glow
potelés = chubby
baldaquin = canopy
poupées = dolls
vénéneux = poisonous
buée = fog
mouiller = wet
tonnerre = thunder
foudre = lightning

Dénombrement en français

C'est humoreux que le annoncer dit de le jouerer de golf que s'écraser et claquer.

Thursday, July 21, 2022

Act of Caring (2022-07-21)

Act of Caring

I got the cat box taken out of the basement tonight.

The Daily Affirmation (2022-07-21)

The Daily Affirmation

For $3.32 I rescued my entire day. 

La Connexion Francaise (2021-07-21)

La Connexion Francaise

sciure = sawdust
épuiser = exhaust
tambourinement = drumming
apaisant = soothing
tonnerre = thunder
édredon = quilt
bercer = rock

Dénombrement en français

Qui casse mes choses et ne dit rien?

Wednesday, July 20, 2022

La Connexion Francaise (2021-07-20)

La Connexion Francaise

gravir = climb
carreau = tile
lectrice = reader

Dénombrement en français

J'ai fait trop penser et fait mon cerveau douloureux.

Tuesday, July 19, 2022

The Daily Affirmation (2022-070-19)

 The Daily Affirmation

Unlike the English, we are wise enough to air condition our home.

And day that ends with toll house chocolate chip cookies is a good day.

Monday, July 18, 2022

La Connexion Francaise (2021-07-18)

La Connexion Francaise

barbelés = barbed wire

Dénombrement en français

Le correctif est en place!

Sunday, July 17, 2022

The Daily Affirmation (2022-07-17)

The Daily Affirmation

I got my 15,0000 steps today.


La Connexion Francaise (2021-07-17)

La Connexion Francaise

chair = flesh
contreplaqué = plywood
madrier = plank
charpente = framework
sciure = swawdust
sonner = ring

Dénombrement en français

Je ne peux pas décide si j'ai un migraine. 

Saturday, July 16, 2022

La Connexion Francaise (2021-07-16)

La Connexion Francaise

honte = shame
moucharder = snitch

Dénombrement en français

Tu veux il tout mais tu ne peux pas avoir it.  Épique.

Friday, July 15, 2022

La Connexion Francaise (2021-07-15)

La Connexion Francaise

casse-tête = brain teaser
d'ailleurs = by the way
taire = hush up

Dénombrement en français

Je ne suis pas d'accord avec l'attitude de Blossom.

Thursday, July 14, 2022

La Connexion Francaise (2021-07-14)

La Connexion Francaise

démarrer = start up
vautrer = wallow
pelouse = lawn
gazon = grass
peigner = comb
bafouiller = sputter

Dénombrement en français

Mon chien est agissant déprimé.

The Daily Affirmation (2022-07-13)

The Daily Affirmation

The weather was sunny and gloriously hot at lunch time when I went for a walk. 

Wednesday, July 13, 2022

La Connexion Francaise (2021-07-13)

La Connexion Francaise

balançoire = swing

Dénombrement en français

Cet livre ça n'a aucun sens.  Les personnages dit ils sont parlant anglais mais le livre est en francais.

Tuesday, July 12, 2022

La Connexion Francaise (2021-07-12)

La Connexion Francaise

loque = rag
tandis = while
linge = washing
essuyer = wipe

Dénombrement en français

Je ne ressens pas frais.

 

Sunday, July 10, 2022

The Daily Affirmation (2022-07-10)

The Daily Affirmation 

I hit an over the fence/out of the park home run tonight.

La Connexion Francaise (2021-07-10)

La Connexion Francaise

tartine = toast
fermier = farmer

Dénombrement en français

Ma matinée se passe comme prévu.


Saturday, July 09, 2022

La Connexion Francaise (2021-07-09)

La Connexion Francaise

bouchée = bite
foncer = darken

Dénombrement en français

Nous avons eu un brève pleut douche.

Friday, July 08, 2022

La Connexion Francaise (2021-07-08)

La Connexion Francaise

verni = varnished
trôner = enthrone
rembourrer = stuff
fesses = buttocks

Dénombrement en français

Penny est avoir un ajustement.

 

Thursday, July 07, 2022

La Connexion Francaise (2021-07-07)

La Connexion Francaise

démêler = untangle

Dénombrement en français

Lire francais etait trop facile cet soir.

Wednesday, July 06, 2022

La Connexion Francaise (2021-07-06)

La Connexion Francaise

apaiser = appease
édredon = quilt
rompre = breakup
blottir = snuggle
milieu = environment

Dénombrement en français

J'ai besoin de un édredon pondéré sur mes genoux.

Tuesday, July 05, 2022

The Daily Affirmation (2022-07-05)

The Daily Affirmation 

I had no cavities at my dental check-up this afternoon.

I got to my fiction reading before falling asleep tonight. 

La Connexion Francaise (2021-07-05)

La Connexion Francaise

montrer = show
poing = fist
arbuste = shrub
emuer = move
matelas = mattress
grenouille = frog
vacarme = din

Dénombrement en français

Je n'ai pas eu un bien jour.

Sunday, July 03, 2022

La Connexion Francaise (2021-07-03)

La Connexion Francaise

poncer = sand
écharde = splinter
perron = porch
seigle = rye
chou = cabbage
betterave = beet
fâché = angry

Dénombrement en français

Le monde est fâché.  Je ne sais pas pourquoi.

Saturday, July 02, 2022

The Daily Affirmation (2022-07-02)

The Daily Affirmation 

I got everything in my daily routine finished today.


The Riders won, pulling away in the second half. 

La Connexion Francaise (2021-07-02)

La Connexion Francaise

déranger = bother
gène = embarrassed
grenier = attic
moitié = half
évier = sink
tôle = sheet metal
entaille = notch
ébrécher = chip
dépareiller = mismatched
poêlon = skillet
lessive = laundry
béton = concrete
chêne = oak

Dénombrement en français

Je ne peux pas ecouter de mon oreille gauche.  C'est obturé.

Friday, July 01, 2022

La Connexion Francaise (2021-07-01)

La Connexion Francaise

balançoire = swing
madrier = plank
trahisser = betray

Dénombrement en français

J'ai besoin de un nouveau livre de math/science.

Blog Question Of The Day (2022-07-01)

Blog Question Of The Day

Why does my laptop screen get so much filth stuck to it?


 

Thursday, June 30, 2022

La Connexion Francaise (2021-06-30)

La Connexion Francaise

débrouillardise = resourcefulness
mouillés = wet
pendre = hang
mollement = limply
cabosser = dent
caler = stall

Dénombrement en français

 Mes animaux  domestique est parresseux.

Wednesday, June 29, 2022

La Connexion Francaise (2021-06-29)

La Connexion Francaise

fondre = melt
soigneusement = carefully
collant = sticky
ongle = nail
tranche = slice
éberluer = dumbfound
bercement = rocking

Dénombrement en français

Est-ce que il est va pleut?


Tuesday, June 28, 2022

Act of Caring (2022-06-28)

Act of Caring

I buffed out the mark on the hood of the Porsche. 

La Connexion Francaise (2021-06-28)

La Connexion Francaise

chatouiller = tickle
racler = scrape
becque = beak
onctueux = creamy
corsage = bodice

Dénombrement en français

J'ai le théme chanson de "Top Gun" bloqué dans ma tete.

Monday, June 27, 2022

La Connexion Francaise (2021-06-27)

La Connexion Francaise

débrouiller = manage
miche = loaf

Dénombrement en français

J'ai un mal de tete ... encore.  


Sunday, June 26, 2022

Act of Caring (2022-06-26)

Act of Caring

I cleaning up three months worth of receipts on my desk this afternoon.

I took the smelly cat box outside.

The Daily Affirmation (2022-06-26)

The Daily Affirmation

I got everything in my routine finished today. 

La Connexion Francaise (2021-06-26)

La Connexion Francaise

bastingage = rail
matelot = saior
tanguer = pitch
poteau = post
tresse = braided
soutien-gorge = bra

Dénombrement en français

Ma cheville est fâché avec douleur cet matin.  Ma tete etait aussi hurlent à moi.  C'est un peu mieux maintenant.

Saturday, June 25, 2022

La Connexion Francaise (2021-06-25)

La Connexion Francaise

cancre = dunce

Dénombrement en français

Je ressens beaucoup mieux ce matin.

Friday, June 24, 2022

La Connexion Francaise (2021-06-24)

La Connexion Francaise


Dénombrement en français

Je suis si fatigué.  Je pouvais m'allonge pour une semaine.

Thursday, June 23, 2022

The Daily Affirmation (2022-06-23)

The Daily Affirmation 

I ordered Cirque du Soleil tickets tonight. 

La Connexion Francaise (2021-06-23)

La Connexion Francaise

coulée de boue = nudslide
éprouver = experience

Dénombrement en français

Je souhaite que je n'ai pas tant problemes.

Wednesday, June 22, 2022

La Connexion Francaise (2021-06-22)

La Connexion Francaise

immobilier = real estate
engouement = infatuation

Dénombrement en français

J'ai joué golf ce apres-midi.  C'etait bon.

Tuesday, June 21, 2022

La Connexion Francaise (2021-06-21)

La Connexion Francaise

blé = wheat
autochtone = native
argile = clay
loisir = leisure
foraine = fairground

Dénombrement en français

Mon tete est me tuer.

Monday, June 20, 2022

La Connexion Francaise (2021-06-20)

La Connexion Francaise

aucune = none
autant = as much
ensoleillement = sunshine

Dénombrement en français

Ce jour a donné un coup á mon cul.

Sunday, June 19, 2022

The Daily Affirmation (2022-06-19)

The Daily Affirmation

My leg improved almost enough that I could have played ball tonight.

La Connexion Francaise (2021-06-19)

La Connexion Francaise

jumeler = pair
tournage = filming
prévois = foresee
coulisse = backstage

Dénombrement en français

Ma tête est très endolori avec les propagation de l'infection.


Saturday, June 18, 2022

The Daily Affirmation (2022-06-18)

The Daily Affirmation 

The back yard looks nice after I cut down the jungle.

I got everything done, including 35 minutes of gaming.

La Connexion Francaise (2021-06-18)

La Connexion Francaise

piétonnier = pedestrian
huppée = crested
piste = track
mecque = mecca
pignon = pinion

Dénombrement en français

Azrael le chat est heureuse etre sur le plate-forme.

Friday, June 17, 2022

La Connexion Francaise (2021-06-17)

La Connexion Francaise

promouvoir = promote
randonner = hike
époustouflante = breathtaking
ferroviaire = railway

Dénombrement en français

J'adore mon nouveau air masseur de le jambe.

Thursday, June 16, 2022

La Connexion Francaise (2021-06-16)

La Connexion Francaise

grimper = climb

Dénombrement en français

Hier soir tout de choses ressentir presque bien.  Maintenant, a la bout de la matin, trop choses est blesser.

Wednesday, June 15, 2022

La Connexion Francaise (2021-06-15)

La Connexion Francaise

incontournable = unavoidable
désuétude = disuse
inouï = unheard of

Dénombrement en français

J'ai oublié quand mon rendez-vous est.

Tuesday, June 14, 2022

La Connexion Francaise (2021-06-14)

La Connexion Francaise

navette = shuttle bus

Dénombrement en français

Je suis manger un pomme.

Monday, June 13, 2022

La Connexion Francaise (2021-06-13)

La Connexion Francaise

hébergement = accomodation
fourgonnette = van
renseigner = inform

Dénombrement en français

Pourquoi est-ce que je suis si chaud?

Sunday, June 12, 2022

La Connexion Francaise (2021-06-12)

La Connexion Francaise

déprimant = depressing

Dénombrement en français

Ma cheville (mon Achilles tendon) n'est toujours pas bon.  Il y a toujours douleur et rigidité.  Je ne sais pas si je peux jouer balle ce soir. 

Saturday, June 11, 2022

La Connexion Francaise (2021-06-11)

La Connexion Francaise

dictature = dictatorship
durer = last
prestance = personable

Dénombrement en français

J'ai un chat sur mes genoux.

Est-ce que les chats comprend chansons?

Friday, June 10, 2022

La Connexion Francaise (2021-06-10)

La Connexion Francaise

déçevoir = disappoint
par-dessus = above
réseau = network
bouleverser = upset
fébrilement = feverishly

Dénombrement en français

Comment est-ce que j'arriverais au 3rd Ave. Sud with construitement a 33rd Street et le voies ferrées?

Thursday, June 09, 2022

The Daily Affirmation (2022-06-09)

The Daily Affirmation

I fixed my earphones again.

I played a reasonably decent game of soccer tonight. 

La Connexion Francaise (2021-06-09)

La Connexion Francaise

vedette = feature
apeurer = frighten
constater = certify

Dénombrement en français

C'est difficule respecter le calendrier quand le médecin arrive  au bureau avec 20 minutes de retard.

Wednesday, June 08, 2022

La Connexion Francaise (2021-06-08)

La Connexion Francaise

empocher = pocket
métrage = footage
divertissement = entertainment

Dénombrement en français

Je ressens comme un bol de merde.  Trop choses blessé.

C'est mon opinion que je ne mange pas suffisant brownies.

Tuesday, June 07, 2022

La Connexion Francaise (2021-06-07)

La Connexion Francaise

prévu = planned
déranger = bother
fébriles = feverish
bavarder = chatter

Dénombrement en français

Je ne sais pas d'où j'ai obtenu l'énergie faire cette présentation.

Monday, June 06, 2022

The Daily Affirmation (2022-06-06)

The Daily Affirmation

I fixed my earphones. 

La Connexion Francaise (2021-06-06)

La Connexion Francaise

moche = ugly
reniflant = sniffling

Dénombrement en français

Je déteste mots de passe.  Je leur oublie toujours.  Les réinitialiser es un douleur.

Sunday, June 05, 2022

The Daily Affirmation (2022-06-05)

The Daily Affirmation

I bounced one off the fence at slo-pitch tonight. 

La Connexion Francaise (2021-06-05)

La Connexion Francaise

ecoeurante = disgusting
fideler = faithful
froisser = crumple
hébéter = daze

Dénombrement en français

Je ressens mieux aujourd-hui.  Il y a moins douleur. 

Saturday, June 04, 2022

The Daily Affirmation (2022-06-04)

The Daily Affirmation

I did my fiction reading tonight. 

La Connexion Francaise (2021-06-04)

La Connexion Francaise

talon = heel
platement = flatly
déchiqueter = shred
pantoufle = slipper
ebouriffer = tousle
entorse = sprain

Dénombrement en français

Je suis endolori.  Trop des choses est en douloureux. 

Friday, June 03, 2022

La Connexion Francaise (2021-06-03)

La Connexion Francaise

infranchissable = impassable
trébucher = stumble
pétrin = trouble

Dénombrement en français

Je ne ressens pas bien.  M'estomac est roulant et mon cote est douloureux.  Plus ma cheville brûlures lorque je marche.

Wednesday, June 01, 2022

The Daily Affirmation (2022-06-01)

The Daily Affirmation 

I got back on track.

I got in 1-1/2 hours of gaming.

La Connexion Francaise (2021-06-01)

La Connexion Francaise

câlin = hug
rideau = curtain

Dénombrement en français

J'ai soudain un mal de tête.


Tuesday, May 31, 2022

La Connexion Francaise (2021-05-31)

La Connexion Francaise

métrage = footage
autant en emporte le vent = Gone With The Wind
éreinter = overwhelm with fatigue

Dénombrement en français

Juliette faut abandonner le voiture et marche a secours.

Monday, May 30, 2022

La Connexion Francaise (2021-05-30)

La Connexion Francaise


Dénombrement en français

Quel est vie?  

Je suis fatigue de vie.  

Je suis fatigue de dospoignarder serpents de cul avec sourires amicaux.

Je suis fatigue de commettre tant péchés capitaux.

Sunday, May 29, 2022

La Connexion Francaise (2021-05-29)

La Connexion Francaise

balbutier = stammer
affoler = panic
bafouiller = sputter

Dénombrement en français

Je n'aime pas le bout de la lettre j'ai ecrité.

Saturday, May 28, 2022

La Connexion Francaise (2021-05-28)

La Connexion Francaise

blottir = snuggle
mesquinerie = pettiness
frayeur = fright
lugubre = dismal
tétaniser = paralyze

Dénombrement en français

Je sens lugubre apres j'ai coutté le herbe. 

Friday, May 27, 2022

La Connexion Francaise (2021-05-27)

La Connexion Francaise

autant = so much
laïus = spiel
augurer = foresee

Dénombrement en français

Mon espirit est un mer de noir.  Je ne peux pas voir à travers le démons que me hanter.

Thursday, May 26, 2022

The Daily Affirmation (2022-05-26)

The Daily Affirmation 

The Oilers beat the Flames an are going on to the third round. 

La Connexion Francaise (2021-05-26)

La Connexion Francaise

étirer = stretch
écolo = environmentalist
envergure = span

Dénombrement en français

C'est hilarant qu'elle a mis de faire pisser dans cet jenue-adulte roman.  LOL

Wednesday, May 25, 2022

La Connexion Francaise (2021-05-25)

La Connexion Francaise

juron = oath
piéton = pedestrian
pétrin = trouble
sertir = crimp
éventail = fan
goutte = drop

Dénombrement en français

Pourquoi est-ce que je ne sais pas tant mots dans cet jeune-adulte livre?

Tuesday, May 24, 2022

La Connexion Francaise (2021-05-24)

La Connexion Francaise

inépuisable = inexhaustible
tronçon = section
buter = abut
pépin = seed
barrage routier = roadblock

Dénombrement en français

J'aurai fini le principal histoire de le livre en environ vingt jours.


Monday, May 23, 2022

The Daily Affirmation (2022-05-23)

The Daily Affirmation

I got in almost two hours of gaming. 

La Connexion Francaise (2021-05-23)

La Connexion Francaise

naine = dwarf
ride = wrinkle
câlin = hug

Dénombrement en français

Je souhaite que mon chien me laisserait lui câlin.

Sunday, May 22, 2022

The Daily Affirmation (2022-05-22)

The Daily Affirmation

The Oilers won convincingly to go up 2-1 in the series. 

La Connexion Francaise (2021-05-22)

La Connexion Francaise


Dénombrement en français

Pourquoi est-ce que les panthères de Floride n'arriver pas jouer ces séries?