La Connexion Francaise (2025-11-22)

La Connexion Francaise

cheville = ankle

ambages = ambiguities

detendre = relax

renier = deny

agacer = annoy

effleurer = touch

pourriture = rot

blasé = jaded

au-delá = beyond

terne = dull

Dénombrement en française

Je n'ai pas assez avancé aujourd'hui.

La Connexion Francaise (2025-11-21)

La Connexion Francaise

arracher = tear out

l'etreinte = the embrace

egarer = lose

mollet = calf

defunt = deceased

fermete = firmness

accoudoir = armrest

pleutre = coward

éstivales = summer

Dénombrement en française

Je me sens très étrange.

The Daily Affirmation (2025-11-20)

The Daily Affirmation

It took most of the night but I built my new monthly summary tracker.

La Connexion Francaise (2025-11-20)

La Connexion Francaise

parvenir = achieve

acharner = persevere

relectrice = proofreader

farouche = fierce

soutenir = sustain

Dénombrement en française

J'ai fini un autre roman francaise.

La Connexion Francaise (2025-11-19)

La Connexion Francaise

accroupir = squat

au-dela = beyond

luiser = shine

perron = porch

prévenir = prevent

poilu = hairy

verrou = lock

etaler = spread

eventrer = disembowel

onirique = dreamlike

plisser = pleat

dresser = draw up

fremir = shudder

Dénombrement en française

J'ai fini l'histoire de mon livre francaise.  J'ai faut lire le remerciements et ce sera fini.

The Daily Affirmation (2025-11-18)

The Daily Affirmation

My new credit card came in the mail today and I could start my Christmas shopping! 

La Connexion Francaise (2025-11-18)

La Connexion Francaise

rattraper = catch up

démodé = out of fashion

ebahir = astonish

Dénombrement en française

Cet est un bizzare chemin finir cet livre.

The Daily Affirmation (2025-11-17)

The Daily Affirmation 

I got 20,000 steps today. 

La Connexion Francaise (2025-11-17)

La Connexion Francaise

l'herbe = grass

subir = uindergo

gazon = grass

entretenir = maintain

aiguiser = sharpen

appuyer = press

ramasser = pick up

fourreau = sheath

emplisser = fill

Dénombrement en française

Qu'est-ce que je devrais faire apres dejeuner?

The Daily Affirmation (2025-11-16)

The Daily Affirmation 

In a game they let get too close in the 2nd half,  the Riders pulled out a glorious 5th Grey Cup Championship.

Act of Caring (2025-11-16)

Act of Caring 

I put away someone's small shopping cart when they had impertinently left it on the sidewalk on the far west side of the building.

La Connexion Francaise (2025-11-16)

La Connexion Francaise

parvenir = achieve

à peine = barely

sous-fifre = underling

trancher = slice

tandis = while

giser = lie

encadrer = frame

moelle = bone marrow

déliter = disintegrate

appartenir = belong

envoler = fly away

Dénombrement en française

J'a oublié faire mon affirmation quotidienne hier.

The Daily Affirmation (2025-11-15)

The Daily Affirmation 

The U of S Huskies won their playoff game and are going to the Vanier Cup next weekend.

Blog Question Of The Day (2025-11-15)

Blog Question Of The Day

When I accidentally trigger Siri (because I almost never do it on purpose) why doesn't she respond to my impatient "fuck off" by ... fucking off, instead of responding impertinently?

La Connexion Francaise (2025-11-15)

La Connexion Francaise

porche = porch

voûté = vaulted

engloutir = swallow

araignée = spider web

ralentir = slow down

emmener = take away

hurler = yell

Dénombrement en française

Le chien est déterrer pour nourriture sur la sol.

The Daily Affirmation (2025-11-14)

The Daily Affirmation

Callie decided to stay!

I got in an unexpected hot tub session, then still had time left to read my novel and play 46 minutes of football on Playstation.

La Connexion Francaise (2025-11-14)

La Connexion Francaise

foudroyer = strike down

saigner = bleed

déliter = disintegrate

tenter = attempt

Dénombrement en française

Je ne sais pas quel est mal avec la corde autour ma voiture.

The Daily Affirmation (2025-11-13)

The Daily Affirmation

I got in over 2-1/2 hours of gaming tonight. 

La Connexion Francaise (2025-11-13)

La Connexion Francaise

Dénombrement en française

Qu'est-ce que "antipodes" signifie?

La Connexion Francaise (2025-11-12)

La Connexion Francaise

ecoeurer = disgust

renverser = spill

Dénombrement en française

Je ne sais pas si je peux étendue cet libre jusqu'à le vingt et unième.

La Connexion Francaise (2025-11-11)

La Connexion Francaise

encontre = against

affuter = sharpen

escient = knowingly

éloigner = move away

lisse = smooth

attirer = attract

Dénombrement en française

J'ai eu plus energie hier.

La Connexion Francaise (2025-11-10)

La Connexion Francaise

clouer = nail

degingander = gangly

escroquerie = scam

cotoyer = rubbing shoulders

detendre = relax

Dénombrement en française

Combien est-ce aller fondre avant coucher du soleil?

The Daily Affirmation (2025-11-09)

The Daily Affirmation 

The football games on TV today were entertaining television. 

La Connexion Francaise (2025-11-09)

La Connexion Francaise

renverser = spill     

flambeau = torch

adouber = endorse

figer = freeze

tiers = third party

Dénombrement en française

Je pense que cet livre va se terminer à un note amer.

The Daily Affirmation (2025-11-08)

The Daily Affirmation

The pills worked for a change this morning and I had a good afternoon because of it.

They pushed it 11 seconds from Armageddon but the Riders pulled out the win tonight and are going to the Grey Cup next weekend,

La Connexion Francaise (2025-11-08)

La Connexion Francaise

haïsser = hate

saisir = seize

désincarner = disembody

morne = dreary

tache = stain

écouler = flow

telle = such

poisseux = sticky
plaidoyer = advocacy

mener = carry out

cogner = knock

étaler = spread

Dénombrement en française

Il y a trente et deux pages restant dans cet livre.  Je devrais ordonner le suite.

  

La Connexion Francaise (2025-11-07)

La Connexion Francaise

devier = deflect

ecumer = skim

aigue = acute

fournir = provide

valser = waltz

Dénombrement en française

Cet livre a pris un tourne sauvage.

La Connexion Francaise (2025-11-06)

La Connexion Francaise

gache = trigger

ebullition = boiling

haine = hate

malmener = mistreat

abimer = damage

jacente = underlying

Dénombrement en française

Je le ne comprend pas.  Est La Biche vraiment l'agent secrete Day?

The Daily Affirmation (2025-11-06)

The Daily Affirmation

I found a Cherry Coke in the staff canteen fridge this morning after I thought I took the last one available yesterday.

The Daily Affirmation (2025-11-05)

The Daily Affirmation

Supper was surprisingly good from low expectations.

La Connexion Francaise (2025-11-05)

La Connexion Francaise

têtard = tadpole

gravats = rubble

beant = gaping

tourbillonnante = swirling

sommeillaient = were asleep

parvenir = achieve

déboucher = unblock

écrouler = collapse

trahir = betray

lutter = struggle against

éloigner = move away

Dénombrement en française

Ils ont été capturés comme on aurait pu s'attendre à.  Quel un fini stupide.

La Connexion Francaise (2025-11-04)

La Connexion Francaise

soumir = submit

Dénombrement en française

Et leur minable plan était déjoué comme j'ai prédit. 

La Connexion Francaise (2025-11-03)

La Connexion Francaise

avérer = prove

saisir = input

vestiges = remains

suinter = ooze

Dénombrement en française

Pourquoi est-ce que tous histoires doit avoir une long expositoire discours que résout toute la question de l'intrigue?  Ce serait unique révéler la fin comme un series of petites révélations jusqu'à l'intrigue était entièrement exposé ne pas avec discours dans un page mais un flux constant d'informations jusqu'à ce que le lecteur soit pleinement rassasié.

La Connexion Francaise (2025-11-02)

La Connexion Francaise

gribouiller = scribble

esquisser = sketch

amener = bring

berner = deceive

attirer = attract

proie = prey

tellement = such

Dénombrement en française

J'ai oublié finir cet poste francaise.

La Connexion Francaise (2025-11-01)

La Connexion Francaise

palier = landing

étagères = shelves

tronçon = section

faufiler = sneak

fourche = fork

nuage = cloud

défi = challenge

esquiver = dodge

fournir = provide

bouclier = shield

embuscade = ambush

giser = lie

punaiser = pin

Dénombrement en française

J'ai fait un plan et j'éspere que j'ai assez temp le terminer.

La Connexion Francaise (2025-10-31)

La Connexion Francaise

tuyaux = pipes

dessous = below

trébucher = stumble

accroupir = squat

estomper = fade

déverser = pour

renverser = spill

essorer = wring out

parvenir = achieve

Dénombrement en française

La révélation de le secret a été gâché par un mot que ne traduire pas.

La Connexion Francaise (2025-10-30)

La Connexion Francaise

dépêcher = hurry

anerie = nonsense

appartenir = belong

vicier = vitiate

tandis = while

vaille = worth

saccader = jerk

colimacon = snail

chamade = heartbeat

chiffre = figure

Dénombrement en française

J'espere que je suis preque trouver le secrete.

The Daily Affirmation (2025-10-29)

The Daily Affirmation

The Blue Jays won again and are up 3-2 in the World Series. 

La Connexion Francaise (2025-10-29)

La Connexion Francaise

démener = move

empester = stink

gratte-ciel = skyscraper

coincer = stick

fougueux = fiery

oliveraie = olive grove

soumir = submit

soutenir = sustain

Dénombrement en française

J'ai besoin de acheter le prochain livre dans cet series bientot.

The Daily Affirmation (2025-10-28)

The Daily Affirmation 

I finished the first draft of my Intro to Wastewater (I2WW) presentation. 

La Connexion Francaise (2025-10-28)

La Connexion Francaise

mener = carry out

décapotable = convertible

lier = bind

nacelle = basket

foudroyer =  strike down

béton = concrete

tiraillement = tugging

gerer = manage

Dénombrement en française

Cet livre est en train de finir avec a stupide, pas bien pensé prémisse que ça n'a aucun sens dans le contexte de ce que risquent les personnages.

The Daily Affirmation (2025-10-27)

The Daily Affirmation 

I finished a book, about anxiety and methods to deal with it, tonight.

La Connexion Francaise (2025-10-27)

La Connexion Francaise

dessus = above

casque = helmet

saisir = seize

loisir = leisure

taiser = keep quiet

enceinte = pregnant

désarroi = dismay

arborer = display

coinces = stuck

témoin = witness

boulet = cannonball

Dénombrement en française

Je ne sais pas comment fixer tout ces problemes.

La Connexion Francaise (2025-10-26)

La Connexion Francaise

éhonter = shameless

tonitruante = thunderous

bonté = goodness

corrompre = corrupt

défaire = undo

approprier = appropriate

Dénombrement en française

Tout le töt jeux suce.

La Connexion Francaise (2025-10-25)

La Connexion Francaise

lendemain = the following day

panser = dress

éloigner = move away

ventre = belly

mèner = carry out

défoncer = smash

renverser = spill

amont = upstream

bidonville = shanty town

apporter = bring

coque = shell

Dénombrement en française

Je ne fini pas cet inscription.

The Daily Affirmation (2025-10-23)

The Daily Affirmation 

I got my new download computer half set-up tonight. 

La Connexion Francaise (2025-10-23)

La Connexion Francaise

reprise = recovery

dulciner = sweeten

va-te-faire-foutre = kiss my ass

Dénombrement en française

Je ne sais pas pourquoi ma lecture francais va mieux sur de jours.

The Daily Affirmation (2025-10-22)

The Daily Affirmation  

I managed to get my pills tonight.

La Connexion Francaise (2025-10-22)

La Connexion Francaise

étroitesse = narrowness

étreinte = embrace

jouir = enjoy

ouragan = hurricane

fracasser = smash

Dénombrement en française

Je me sens mal.

The Daily Affirmation (2025-10-21)

 The Daily Affirmation

The bars were not busy tonight so I got to go home early.

La Connexion Francaise (2025-10-21)

La Connexion Francaise

trahir = betray

affoler = panic

vecurer = live

tentatrice = temptress

écarter = dismiss

Dénombrement en française

J'espere que mon dejeuner est bien.

The Daily Affirmation (2025-10-20)

The Daily Affirmation 

I found another zipper pull replacement when I was looking for an earphone cleaning brush.

La Connexion Francaise (2025-10-20)

La Connexion Francaise

ramperer = ctawl

etirer = stretch

ebranler = shake

mise = bet

emparer = seize

coute = cost

esquisser = sketch

lancinante = nagging

Dénombrement en française

Je devrais faire quelque rendez-vous bientôt.

The Daily Affirmation (2025-10-19)

The Daily Affirmation

The Blue Jays won handily, in Game 6, 6-2. 

La Connexion Francaise (2025-10-19)

La Connexion Francaise

renâcler = balk

châtain = chestnut

dérober = steal

nid = nesty

vrille = twist

au-dessus = above

inonder = flood

déconner = mess around

pondre = lay

joug = yoke

avérés = proven

baignoire = bathtub

manche = sleeve

poignet = wrist

tituber = stagger

Dénombrement en française

Je souhaite que Holly n'a pas devenir si malade.

The Daily Affirmation (2025-10-18)

The Daily Affirmation

Without a specific intent I still managed to get my 15,000 steps.

La Connexion Francaise (2025-10-18)

La Connexion Francaise

guérir = heal

rancunière = resentful

boudeuse = sulky

éclaircir = clarofy

etrécir = shrink

manigance = scheme

Dénombrement en française

Tout le monde se repose tranquillement.

The Daily Affirmation (2025-10-17)

The Daily Affirmation 

Despite getting off to a horrible start I still managed to get 15,000 steps. 

La Connexion Francaise (2025-10-17)

La Connexion Francaise

broche = pin

harceler = harass

apporter = bring

cingler = sting

balader = stroll

chanceler = stagger

virer = turn

Dénombrement en française

Pourquoi est-ce que je ne peux pas forcer cet pour avoir du sens?

La Connexion Francaise (2025-10-16)

La Connexion Francaise

virer = turn

appartenir = belong

étagère = shelf

écouler = flow

emmener = take away

repaire = lair

tanière = lair

avèrer = prove

bèguin = crush

Dénombrement en française

Je pense que je sais pourquoi le cuve est plus petit que le tableur dit mais je ne sais pas lequel tableur est correct.

The Daily Affirmation (2025-10-15)

The Daily Affirmation

I got a green arrow on the turn onto my street coming home tonight.  That never happens. 

La Connexion Francaise (2025-10-15)

La Connexion Francaise

démarrer = start up

enfoiré = bastard

harceler = harass

attrister = sadden

ébouriffer  = ruffle

pietiner = trample

Dénombrement en française

Je souhaite que cet toux s'en irait.

The Daily Affirmation (2025-10-14)

The Daily Affirmation

I ordered my new Apple Watch tonight.

La Connexion Francaise (2025-10-14)

La Connexion Francaise

mener = carry out

amoindrir = diminish

toutou = doggie

glaner = glean

Dénombrement en française

Je ne sais pas comment rend compte pour mon matin sur mon feuille de temps.

The Daily Affirmation (2025-10-13)

The Daily Affirmation

I got in two sessions of gaming today.

La Connexion Francaise (2025-10-13)

La Connexion Francaise

debarquer = land

gueule = mouth

ecumer = skim

figer = freeze

rencard = date

lugubre = dismal

là-bas = over there

marre = fed up

Dénombrement en française

Est-ce que Zoe ira marchant avec moi cet matin?

The Daily Affirmation (2025-10-12)

The Daily Affirmation

The steak dinner we had for supper was extra delicious. 

La Connexion Francaise (2025-10-12)

La Connexion Francaise

ruisseler = trickle

saccager = ransack

bée = gape

accroupir = squat

retenir = retain
scellant = sealant

obturation = shutter

essuyer = wipe

crâne = skull

écarter = dismiss

Dénombrement en française

C'était un interessant tournure des événtments.

Cet neige moyens que Zoe ne sera pas marche ce matin.

The Daily Affirmation (2025-10-11)

The Daily Affirmation

I picked up my latest order of books ... I have so many books.

La Connexion Francaise (2025-10-11)

La Connexion Francaise

revendiquer = claim

trousse = kit

déchainer = unleash

gourmandise = gluttony

ternir = tarnish

étaler = spread

Dénombrement en française

Zoe le chien souhaites etre dehors mais Holly a un chat sur ses genoux.

The Daily Affirmation (2025-10-10)

The Daily Affirmation

The Riders won their game tonight and clinched first place. 

La Connexion Francaise (2025-10-10)

La Connexion Francaise

affaler = collapse

epique = epic

autel = altar
souiller = defile

pâli = paled

empieter = encroach

Dénombrement en française

Je suis aussi un connard.

The Daily Affirmation (2025-10-08)

The Daily Affirmation

The Blue Jays won tonight, closing out the Yankees, and no move on to the ALCS.

La Connexion Francaise (2025-10-07)

La Connexion Francaise

aigle = eagle

hier = yesterday

appartenir = belong

affreusement = horribly

ramener = bring back

sournois = sneaky

éloigner = move away

Dénombrement en française

Cette présentatrice ressemble à un canard avant d'éternuer.

The Daily Affirmation (2025-10-07)

The Daily Affirmation 

My tacos for supper were very tasty.

La Connexion Francaise (2025-10-07)

La Connexion Francaise

abimer = damage

tamiser = sift

prélasser = lounge

affaler = collapse

débardeur = tank top

asile = asylum

carré = square

affuter = sharpen

cramer = burn

deviner = guess

trahir = betray

Dénombrement en française

Où est cet livre aller avec cet ligne de touche?

The Daily Affirmation (2025-10-06)

The Daily Affirmation

I had a really tasty burrito for supper and got some gaming in for the first time in 5 days. 

La Connexion Francaise (2025-10-06)

La Connexion Francaise

enceinte = pregnant

épuiser = exhaust

affuter = sharpen

potin = gossip

fanfaronnade = boasting

prélasser = lounge

marrant = funny

Dénombrement en française

Qu'est-ce que c'est m'ennuyant?

The Daily Affirmation (2025-10-05)

The Daily Affirmation

I got to go home after 3 hours and I spend the time watching:

• the Patriots beat the Bills by a field goal
• Seattle tie of their series with Detroit

La Connexion Francaise (2025-10-05)

La Connexion Francaise

tissage = weaving

épuisement = exhaustion

grimper = climb

aigus = high notes

Dénombrement en française

TSN est me visser hors de le tôt jeu de football.  

The Daily Affirmation (2025-10-04)

The Daily Affirmation

The Blue Jays won this afternoon, in convincing fashion.

La Connexion Francaise (2025-10-04)

La Connexion Francaise

afflux = influx

manigancer = scheme
surprendre = surprise

atout = asset

manche = sleeve

marais = march

Dénombrement en française

C'est un bon pomme de terre rissolée.

 

La Connexion Francaise (2025-10-03)

La Connexion Francaise

tituber = stagger

glapir = yelp

ralentir = slow down

aloudir = weigh down

renfrogner = frown

essouffler = breath out

appuyer = press

soutirer = draw out

Dénombrement en française

L'écriture de hier etait maladroit.

The Daily Affirmation (2025-10-01)

The Daily Affirmation 

I acted proactively and collaboratively to solve a problem today.

La Connexion Francaise (2025-10-01)

La Connexion Francaise

trahisser = betray

onirique = dreamlike

esquisser = sketch

perte = loss

emballer = pack

limier = bloodhound

Dénombrement en française

J'ai préparé mon déjeuner en quantité parfait.

Cette enchilada était délicieuse.

The Daily Affirmation (2025-09-30)

The Daily Affirmation

Gave myself a fascinating history lesson on Saskatoon this morning and the once planned community of Factoria that had it been completed would have been the neighbourhood that I live in. 

I got my 15,000 steps.

La Connexion Francaise (2025-09-30)

La Connexion Francaise

verger = orchard

éparpiller = scatter

érailler = scratch

verdâtre = greenish

blottir = cuddle

éblouissante = dazzling

Dénombrement en française

Ce chapitre prend un tournant inquiétant.

La Connexion Francaise (2025-09-29)

La Connexion Francaise

débarrasser = rid

écarter = remove

poignet = wrist

pilonner = crush

queue = tail

chevaucher = ride

figer = freeze

penaud = sheepish

Dénombrement en française

Je souhaite que j'ai fait plus progrès sur ma présentation mais information n'était pas comme facile pour venir comme j'ai esperé.

The Daily Affirmation (2025-09-28)

The Daily Affirmation

The Blue Jays secured the division title and first overall in the AL on the last day of the season. 

La Connexion Francaise (2025-09-28)

La Connexion Francaise

atours = finery

princier = princely

toc = knock

défaire = undo

mollet = calf

nombril = navel

Dénombrement en française

 

Je suis bien en retard sur le calendrier.

La Connexion Francaise (2025-09-27)

La Connexion Francaise

dague = dagger

ébauche = draft

galber = shape

bonter = goodness

Dénombrement en française

 

J'espere que ce pilule fait l'affaire.

La Connexion Francaise (2025-09-26)

La Connexion Francaise

incartade = misdeed

lisiere = edge

tamiser = sift

pommette = cheekbone

châtain = chestnut

parvenir = achieve

bougie = candle

Dénombrement en française

 

Je n'ai pas accompli beaucoup ce matin.

The Daily Affirmation (2025-09-25)

The Daily Affirmation

I managed to create a few slides in my Intro to Wastewater presentation. 

La Connexion Francaise (2025-09-25)

La Connexion Francaise

jument = mare

avérer = prove

contrecarrer = counteract

placard = closet

tant = so much

marge = margin

fardeau = burden

étanche = waterproof

octroyer = grant

épingle = safety pin

boudeuse = pouty

esquiver = dodge

Dénombrement en française

 

Je pense que j'ai un migraine. 

The Daily Affirmation (2025-09-24)

The Daily Affirmation

Despite missing my lunch walk I still got my 15,000 steps.

La Connexion Francaise (2025-09-24)

La Connexion Francaise

costaud = sturdy

rocambolesque = dramatic

emplisser = fill in

entuber = scam

Dénombrement en française

 

C'était un rebondissement inattendu dans le livre

La Connexion Francaise (2025-09-23)

La Connexion Francaise

éloigner = move away

revnache = revenge

ennuyer = annoy

congédier = dismiss

gravier = gravel

grouiller  = swarm

Dénombrement en française

 

Est-ce que je devrais aller à cet reunion demain?

La Connexion Francaise (2025-09-22)

La Connexion Francaise

toiser = stare at

rasseyer = brighten

piste = track

emmerde = screw it

fondir = melt

parvenir = achieve

éviter = avoid

aiguiser = sharpen

tressaillir = startle

maligne = malignant

tailler = cut

chair = flesh

Dénombrement en française

 

Pourquoi est-ce que j'ai brûlures d'estomac?

The Daily Affirmation (2025-09-21)

The Daily Affirmation

The Blue Jays finally won the one game they needed to clinch a playoff berth. 

La Connexion Francaise (2025-09-21)

La Connexion Francaise

éblouisser = dazzle

couperet = cleaver

débarras = storage room

bonté = goodness

appesantir = weigh down

Dénombrement en française

 

J'ai besoin de un coupe de cheveux.  Mon visage est laineux.